Williams, Niall
Como en el cielo [Texto impreso] Niall Williams ; [traducción del inglés por Ana Mª de la Fuente] - 1ª ed. - Barcelona : Seix Barral , 1999 - 318 p. 23 cm - Biblioteca Formentor .
Los paisajes agrestes y poéticos de la costa oeste de Irlanda, ese escenario tan poco habitual en nuestro panorama literario, empiezan a dibujar esta sugerente historia romántica, de un lirismo exaltado que el autor atempera con su fina ironía.
Stephen Griffin, un profesor de historia de 32 años, después de toda una serie de desgracias y calamidades que envuelven su existencia, parece haberse enamorado. A pesar de que su padre, enfermo de cáncer, desee evitarle el sufrimiento que este estado emocional provoca en el ser humano, Stephen contrae matrimonio y se convierte en padre. El infortunio le espera de nuevo poco antes de un final inesperado.
La escritura de Niall Williams es la escritura de la pasión lírica: el arrebato amoroso que une a sus personajes, en comunión con la naturaleza, rubrica como un relámpago sus destinos y el texto.
8432219363
bimoBNE20000843533 SpMaBN
NOVELA IRLANDESA
NOVELA ROMÁNTICA
82-31 W39
Como en el cielo [Texto impreso] Niall Williams ; [traducción del inglés por Ana Mª de la Fuente] - 1ª ed. - Barcelona : Seix Barral , 1999 - 318 p. 23 cm - Biblioteca Formentor .
Los paisajes agrestes y poéticos de la costa oeste de Irlanda, ese escenario tan poco habitual en nuestro panorama literario, empiezan a dibujar esta sugerente historia romántica, de un lirismo exaltado que el autor atempera con su fina ironía.
Stephen Griffin, un profesor de historia de 32 años, después de toda una serie de desgracias y calamidades que envuelven su existencia, parece haberse enamorado. A pesar de que su padre, enfermo de cáncer, desee evitarle el sufrimiento que este estado emocional provoca en el ser humano, Stephen contrae matrimonio y se convierte en padre. El infortunio le espera de nuevo poco antes de un final inesperado.
La escritura de Niall Williams es la escritura de la pasión lírica: el arrebato amoroso que une a sus personajes, en comunión con la naturaleza, rubrica como un relámpago sus destinos y el texto.
8432219363
bimoBNE20000843533 SpMaBN
NOVELA IRLANDESA
NOVELA ROMÁNTICA
82-31 W39